Корабль невест - Джоджо Мойес

Слова из песни к одноименному фильму 1937 года.

21

Бомбейская утка– разновидность рыбы, которая водится в Аравийском море, особенно у побережья Бомбея. Из-за того что рыба не имеет собственного вкуса, перед употреблением ее часто сушат и солят.

22

«Безумства Зигфилда»– фильм-концерт из номеров шоу, поставленных американским антрепренером Флоренцом Зигфилдом.

23

«Юнкерс Ю-87», или «Штука»– немецкий пикирующий бомбардировщик, принятый на вооружение люфтваффе.