Дебютантка - Марго Вуд
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
О БОЖЕ, Я ТОЛЬКО ЧТО СКАЗАЛА ВСЕ ЭТО ВСЛУХ?
Я умолкаю и смотрю на Люси. Она прикрывает рот обеими руками и выглядит так, словно вот-вот лопнет.
– Я ТАК И ЗНАЛА! – Люси шлепает меня по руке. – ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ТАК И ЗНАЛА!
Она вскакивает с кровати и бросается к чайному столику у окна, чтобы вскипятить воду. Когда электрический чайник подает сигнал, Люси наливает кипяток в одинаковые кружки, и комната мгновенно наполняется древесным, свежим ароматом особого армянского мятного чая, который бабушка подарила ей на Рождество.
– Не знаю, что и сказать, – говорю я.
– Во-первых, тебе нужно выпить это. По словам бабушки, он улучшает настроение, очищает кожу и содержит антиоксиданты, полезные для профилактики рака.
Люси протягивает мне кружку, я делаю глоток и морщусь. Ну и гадость.
– Не хочу обидеть твою бабушку, но этот чай – полная хрень, и лучше мне не стало.
– Просто заткнись и пей, – ворчит Люси, садится на кровать рядом со мной и делает глоток. И тут же выплевывает жидкость обратно в кружку.
– Отвратительно, – говорит она.
– Не то слово.
Люси берет наши кружки и отставляет их в сторону на своем столе. Затем наклоняет голову, сдвигает брови и, судя по прищуренному взгляду, вот-вот возьмется за меня всерьез.
– Эллиот, приготовься к тому, что тебе станет неловко…
– О боже…
Она кладет руку мне на плечо.
– Эллиот… Я думаю, тебе нравится Роуз. Очень нравится. Как если бы у тебя к ней были сильные чувства.
– Заткнись, ничего подобного. – Мои щеки пылают.
Люси шлепает меня по руке.
– Конечно, нравится! О боже, да ты посмотри на себя! Ты покраснела!
– Ты не можешь судить о моих чувствах по кровоснабжению, Люси, – парирую я, свирепо глядя на нее.
– Могу и уже рассудила, – говорит Люси, очень гордая собой. – Я знаю тебя достаточно долго, чтобы распознать изменения. А это уж точно что-то новенькое! – Забыв о мерзком вкусе чая, она тянется за своей кружкой, делает победный глоток и тут же выплевывает его снова. – О боже! Почему я продолжаю его пить?
Я протестующе закрываю лицо руками.
– Да никогда в жизни мне не понравится Роуз! Эта женщина выводит меня из себя! Она вечно читает нотации и прочее, а однажды взяла мой телефон и поменяла список курсов…
– Да, но ты могла бы так же легко сменить его обратно. Ты могла бы пропускать все ее нотации мимо ушей. Вместо этого ты к ним прислушалась.
И тут до меня доходит…
Я открылась Роуз. Рассказала ей о своих проблемах с сексом и близостью. Она даже видела меня в один из худших моментов моей жизни и помогла пережить его. Я содрогаюсь при воспоминании о той ночи.
И все же…
…
И все же.
Мне не хочется бежать прочь.
По правде говоря, я хочу бежать к ней. Поверить не могу, что мне потребовалось столько времени, чтобы осознать это.
Я смотрю на Люси. Пора взглянуть правде в лицо.
– Ты права. Мне нравится Роуз. Очень нравится, Люси. Офигенно нравится.
Люси ахает и съеживается, словно вот-вот взорвется, а потом бросается ко мне и душит в объятиях.
– Я ТАК И ЗНАЛА! – визжит она, прыгая на кровати, и, как будто этого мало, хватает мою подушку и начинает бить меня ею по голове.
– Уймись, женщина! – Я пытаюсь высвободиться, но она продолжает трепать подушку. Когда Люси наконец слезает с меня и приходит в чувство, я спрашиваю: – Что мне делать?
– Скажи ей!
– Не могу, – хнычу я.
Из Люси будто выпустили воздух.
– Что? Почему нет?
– Ох, не знаю… Как насчет МИЛЛИОНА ПРИЧИН?
Я откидываюсь на кровать.
– Назови хоть одну, – настаивает Люси.
– Ладно. Вот, например: она моя староста.
– Это не причина, а отговорка. Нет никаких правил, запрещающих студентам встречаться со старостами. Назови мне настоящую причину.
– Хорошо! У нее есть девушка! И это одна из тех немногих границ, которые я не переступлю. – Я закрываю лицо подушкой и ору в нее целую минуту. Успокоившись, отнимаю подушку от лица. – Значит, до конца семестра мне остается только мой вибратор…
– Что? Больше никаких случайных интрижек? – спрашивает Люси удивленно.
– Когда-нибудь – разумеется, но не сейчас. Не знаю… Сначала история с Нико, а теперь еще и Роуз… Все это выбило меня из колеи. Мне нужно немного побыть одной. – Я поворачиваюсь на бок и смотрю на нее. – Ну, а что насчет тебя? Прошло два месяца с тех пор, как… – Я вздрагиваю при мысли о том, чтобы снова произнести его имя. – Как ты себя чувствуешь по этому поводу?
– Хочется снова ощутить себя любимой, – говорит Люси, и у меня сжимается сердце. – Но я по нему не скучаю. Мне кажется, пройдет еще довольно много времени, прежде чем я буду готова…
– Обмакнуть фитиль?
– Фу.
– Зажарить картофелину?
– Нет.
– Оседлать жеребца?
– За что?!
– Сделать отбивную? Я могу продолжать…
– Хорошо, хорошо. Остановись уже, – смеется она. – По крайней мере, в этом семестре мы вместе будем старыми, скучными, высохшими девами.
Ее рука тянется поверх одеяла и берет мою. Я сжимаю ее.
– Со временем ты будешь готова начать заново. И когда это случится, парни выстроятся в очередь длиной в квартал, – говорю я.
Люси сжимает мою руку в ответ.
– Как думаешь, ты когда-нибудь решишься признаться Роуз в своих чувствах?
Я вздыхаю.
– Думаю, что унесу эту тайну в могилу. Если бы Роуз и была свободна – а это не так, – она вряд ли ответила бы мне взаимностью… Я даже не знаю, нравлюсь ли ей. Ее так трудно понять.
Люси выпрямляется и поглядывает на меня.
– Эллиот, она два часа сидела на металлической стиральной машине и смотрела вместе с тобой «Матрицу». Этот фильм – сущая пытка. Ты ей нравишься.
Я возмущенно вскрикиваю.
– Возьми свои слова назад, или мы расстаемся прямо сейчас.
– Не получится, у нас официальный союз, – говорит она невозмутимо.
– Ну, тогда я подаю на развод. Не могу быть с той, кто не любит «Матрицу».
Люси вздергивает подбородок и скрещивает руки на груди.
– Уже слишком поздно. Мы подписали контракт о дружбе, когда я съела твои Cheez-It. Теперь ты не отделаешься от меня до конца жизни.
– Напомни, почему ты еще не моя девушка?
– Потому что я в другой лиге.
– Точно.
– И потому что ты влюблена в
