Война, погубившая Россию. Записки премьер-министра Великобритании - Дэвид Ллойд Джордж
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Прошу вас немедленно передать обо всем этом президенту. Только таким путем мы сможем поставить в строй те сотни тысяч обученных и полуобученных военному делу призывников, которые находятся в Америке. Совершенно невозможно было бы уже сейчас сформировать из них самостоятельные боевые единицы. Если их не будет, война может закончиться, и то дело, которое так красноречиво защищает президент, будет потеряно, прежде чем Америка получит возможность ввести в игру даже незначительную часть своей армии.
Я думаю, что все будущее войны зависит от того, кто из нас — союзники или германцы — первыми смогут возместить потери этого великого сражения. Немцы, конечно, не будут терять ни минуты. У них есть необходимая живая сила, чтобы возместить свои потери. У них на западном фронте есть уже, по словам сегодняшних германских газет, 250 тысяч австрийцев. Если мы не сможем восстановить наша силы так же скоро, как они, мы дадим Германии возможность нанести нам тот решающий удар, при помощи которого ее военные лидеры надеются закончить войну'.
* * *
В ответ на это обращение мы получили от президента Вильсона вполне удовлетворительное сообщение. Лорд Рединг известил меня 31 марта по телеграфу, что президент в основном принял мои предложения. Будут отданы распоряжения об отправке 120 тысяч человек пехоты ежемесячно, если мы представим для этого необходимые суда и снаряжения. Только ограниченность флота и загруженность портов не позволяют еще более усилить темпы переброски войск. Президент в принципе одобрил также предложенные мною методы применения этих войск, но предоставил решить детали этого вопроса генералу Першингу.
Все это было бы очень хорошо, но мы уже, к несчастью, имели серьезные доказательства, что между программой отправки американских войск и ее выполнением существует разрыв. В частном письме, которое я послал Редингу 1 апреля, я просил его лично проследить, чтобы обещания президента были реализованы. Я указывал:
«Нас уже два или три раза жестоко подвели. В сущности, мы страдаем теперь из-за того, что американцы совсем не выполнили своей программы. Они обещали дать к марту во Францию 17 дивизий, а фактически дали только 4, и эти четыре только сейчас вступили в строй…»
18 апреля в ожидании нового этапа в переговорах между президентом Вильсоном, г. Бэйкером и лордом Редингом я послал последнему обстоятельный меморандум, в котором излагал факты и приводил доводы за то, чтобы американские войска, включенные в состав британских и французских дивизий, были немедленно же использованы для отражения германского наступления, а не ждали бы, пока Першинг сформирует свои дивизии и проведет свои войска через длительный период обучения.
Я приводил подробные данные о силах наступающих на нас германских войск п об их потенциальных резервах, о наших силах и наличных подкреплениях. Я сообщал о тех трудностях, с которыми встречаются французы при передвижении своих частей по северным департаментам, находящимся под угрозой обстрела немцами, чтобы сохранить свои коммуникации с нашими войсками; но даже, если не говорить об этом, французам приходится защищать своими силами достаточно большую линию фронта. Наши потери во время последних сражений были так велики, что пришлось расформировать несколько дивизий. Поскольку немцы все еще могут подбрасывать свежие силы с восточного фронта, диспропорция между нашими и германскими силами же возрастает.
Я делал вывод:
'Нет никакого сомнения, что для союзников победа или поражение зависят от того, прибудет или не прибудет американская пехота… В настоящий момент только пехота и пулеметчики имеют значение, потому что потери пехоты не стоят ни в каком соотношении к потерям артиллерии и других войск. Даже если не будет катастрофы, мы не сможем восстановить наши пехотные контингенты. Дело обстоит так, что у союзников есть необходимые резервы достаточно подготовленных пехотных частей, которые сделают для немцев победу невозможной. Но эти резервы находятся, главным образом, в Америке…
От Америки зависит, победим ли мы или будем побеждены в этом сражении, решающем исход войны. Ио если мы хотим победить, Америка должна действовать не так, как она действовала до сих пор, и президент должен преодолеть узколобое упорство тех, которые не дают нам возможности применить американскую пехоту единственно целесообразным в данных условиях образом…'
Лорд Рединг имел несколько бесед по этому поводу с Бэйкером и президентом Вильсоном. В результате было достигнуто компромиссное соглашение, которое было изложено в специальном меморандуме от 21 апреля. Лорд Рединг передал мне по телеграфу условия ртого соглашения:
'Следуя директивам президента и в соответствии с утвержденной им резолюцией постоянных военных представителей в Версале, Соединенные Штаты Америки будут в течение апреля, мая, июня и июля сдавать для перевозки на американских или контролируемых американцами судах или на судах, которые предоставит Великобритания, пехотные и пулеметные части. На основе произведенных подсчетов можно иадеяться, что общее число перевозимых войск будет составлять 120 тысяч человек ежемесячно.
Эти войска по прибытии их в Европу будут направляться под руководством и по усмотрению генерала Першинга в английские, французские или американские дивизии для обучения и для использования их в зависимости от тех требований, которые выдвигает время от времени положение на фронте.
Эта программа представляет собой отступление от плана перевозки и формирования в Европе самостоятельных американских дивизий. Оно вызвано только требованиями нынешнего военного положения и стремлением возможно скорее обеспечить эффективное сотрудничество американских частей с военными силами союзников.
Стороны оговаривают, что это заявление не будет связывать правительство США тогда, когда обстоятельства уже не будут этого требовать. Мы учитываем также, что принцип отправки в первую очередь пехоты и пулеметчиков не должен толковаться слишком расширительно. Правительство США может и сейчас включать в состав войск, перевозимых на американских судах, небольшие контингенты войск других родов оружия и соответствующий резерв, как найдет нужным правительство Соединенных Штатов. Правительство США решит, использовать ли эти транспортные