Дебютантка - Марго Вуд
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– О, – только и могу вымолвить я. Жар поднимается к моим щекам, к горлу подкатывает камень, и меня захлестывает очередная волна стыда. Я не в силах смотреть Люси в глаза, поэтому тянусь за салфеткой и начинаю кромсать ее на мелкие кусочки. – Выходит, ты знаешь?
– Да. Ужасно жаль, что он так поступил с тобой.
– Нужно было сообщить тебе сразу…
– Да уж. Я провела все каникулы, обвиняя тебя в нашем с Кентоном разрыве. Я так злилась, Эллиот. И ненавидела тебя.
Сердце падает в низ живота. Правда больно жалит.
– Ты поэтому не вернулась в общежитие?..
– Нет, – говорит Люси, ее голос смягчается. Я поднимаю глаза. – Я позвонила Роуз за день до начала семестра, чтобы сообщить, что закончу год вне кампуса. Тогда она и рассказала мне правду.
– Подожди, если ты все время знала, почему не возвращалась?
– Потому что у меня разбито сердце! – восклицает Люси. На нас оглядываются, но ее это не волнует. – Я отдала Кентону все, Эллиот. Все! Кентон, которого я знала, никогда не сделал бы ничего подобного.
– Дело не в тебе, Люси. Никто такого не предвидел.
– Может быть, я совсем его не знала, – вздыхает она. – Я снова и снова задаю себе одни и те же вопросы. Как он мог? Почему так поступил?..
Я опять принимаюсь рвать салфетку.
– Я тоже много думала об этом. Знаю, моей вины в случившемся нет, ведь я отказала ему. Но не могу отделаться от мысли, что, возможно, все-таки виновата я.
– Ты о чем? – спрашивает Люси.
– Тем вечером он сказал одну вещь, которую я не могу выбросить из головы… Он был уверен, что я соглашусь переспать с ним из-за моего проекта. Наверное, я просто никогда не задумывалась, что люди могут превратно понять меня, особенно в таком месте, как Эмерсон.
Люси качает головой.
– Даже если и так, у Кентона не было права вести себя по-свински. Случившееся не должно помешать тебе делать то, что ты хочешь.
– Не знаю, хочу ли… – говорю я, откидываюсь на спинку диванчика и смотрю в окно на заснеженную улицу внизу. – По правде признаться, я завязала с проектом еще до инцидента с Кентоном. Было забавно, но под конец… стало напряжно. Я ощутила одиночество, будто мне чего-то недоставало. Не знаю… Еще не разобралась до конца.
– А тот случай не оттолкнул тебя от секса? – спрашивает она.
– Да ни в жизнь! – без тени сомнения заявляю я, и мы обе смеемся. – Я ни с кем не была с самого Дня благодарения, Люси. Боюсь, еще немного – и в моей пещере начнет собираться паутина. – Люси улыбается, правда, в ее улыбке сквозит нотка грусти. Я тянусь через стол и беру ее за руку. – А ты? Надеюсь, Кентон не разрушил для тебя всю прелесть свиданий и отношений?
Она на мгновение задумывается, а потом говорит:
– Нет, просто… в следующий раз нужно сначала узнать человека получше, прежде чем отдать ему свое сердце. И еще… Можно начистоту?
– Само собой.
– Ненавижу себя за то, что скучаю по нему. А ведь я очень скучаю, – говорит Люси и начинает плакать.
– Может быть, ты скучаешь не по Кентону? Может, тебе не хватает отношений? Того чувства, что ты принадлежишь кому-то, а он в ответ принадлежит тебе?..
– Возможно, – говорит она сквозь слезы. – Но это не все. Еще я злюсь. За то, что мой первый опыт не стал особенным, значимым, важным. За то, что оглядываясь на него, буду чувствовать только сожаление. Угораздило же связаться с тем, кто пытался изнасиловать мою лучшую подругу…
Люси наконец поднимает глаза, по ее щекам текут слезы.
Я хочу сказать что-нибудь утешительное – что угодно, – однако мне тяжело влезть в ее шкуру. Я потратила кучу времени на анализ собственных чувств и совершенно забыла: ведь Кентон был первым парнем Люси. Возможно, он и пытался причинить мне боль, но ее-то он предал. Я могу его просто ненавидеть, а для Люси все гораздо сложнее…
Я сжимаю ее руку.
– Прямо сейчас, как бы мне ни хотелось, я не в состоянии придумать ничего, чтобы помочь тебе поскорее забыть эту часть твоей жизни. Я бы взяла себе всю твою боль, если бы могла.
– Спасибо, – говорит она, убирая руку и заправляя волосы за уши. Я выскальзываю из своей половины кабинки и сажусь рядом с ней. Люси кладет свои ладошки в мои, а я склоняю голову ей на плечо.
– Я правда рада твоему возвращению, – говорю я. – Иногда, конечно, здорово иметь комнату в своем полном распоряжении, но без тебя все было по-другому.
– У меня тоже, – отвечает она, наклоняется ко мне, и мы сидим так некоторое время. Наконец Люси делает глубокий, исцеляющий вдох. – Вообще-то, я рада вернуться.
– Вот как?
– Больше не могу оставаться дома. Мама достала, – смеется она.
– Да брось! Каким образом такая шикарная – для своих сорока с хвостиком – женщина, как Кэрол, может кого-то раздражать?
– Еще как может! – смеется Люси. – А если серьезно, я сказала ей и остальным членам семьи, что больше не буду приезжать домой в выходные.
Я выпрямляюсь и недоверчиво смотрю на нее.
– Ого, правда? Ведь ты так привязана к своим родным…
– Да. Но раз уж я взяла такую большую ссуду и оплачиваю студенческое жилье, почему бы мне не воспользоваться этим и не жить здесь? Возможно, я первая из наших, кто поступил в колледж, но в каком-то смысле я еще даже не выпорхнула из родного гнезда.
– Я могу свить для тебя новое гнездо, – говорю я, и Люси улыбается.
– Ты уже свила.
Она вытирает глаза, и ее пальцы становятся черными. Люси тянется через стол и берет чистую салфетку.
– Никогда не ведись на рекламу. Водостойкая тушь для ресниц – полное фуфло, – говорит она, вытирая глаза. Я обнимаю ее за талию и прижимаю к себе. – Ой, Эллиот, я ведь учила тебя обниматься, – ворчит Люси, вырываясь из моей хватки. – Ты слишком крепко сдавливаешь. Вот, дай-ка покажу.
Она обнимает меня, и это стопроцентный горячий шоколад. Я таю в ее объятиях.
– Я ужасно скучала по тебе, – ласково воркую я в ее волосы.
– Мы не общались всего месяц, – говорит она.
– Не важно. Без тебя мне и один день кажется целой жизнью.
Я закрываю глаза и прижимаюсь к Люси еще крепче.
И вот так просто я вновь обрела лучшую подругу.
Глава 14
Почти каждое утро нас с Люси мягко выманивает из сна легкий ореховый аромат свежесваренного кофе, струящийся из ее программируемой кофеварки. Но сегодня в 2:30 ночи – всего через неделю после того, как моя жизнь наконец вернулась в нормальное русло, – из фазы быстрого сна нас выдергивает оглушительный визг пожарной сигнализации.
– ЧЕ ЗА ФИГНЯ?! –
